Aller au contenu principal Aller au sitemap
  • Projet e-FRAN (Espaces de formation, de recherche, et d’animation numérique) : ARABESC (Arabe Écrire Stylo Clavier)

    “Apprentissage de l’arabe : écrire au stylo ou au clavier ?”

    Présentation du projet

    Avec l’introduction des outils numériques à l’école, les enseignements et les apprentissages primordiaux comme celui de l’écriture sont susceptibles de changer de façon considérable.

    Ce projet de recherche est destiné à étudier d’une part les effets sur la performance scolaire, et d’autre part les conséquences cognitives et cérébrales d’un changement d’apprentissage de l’écriture à l’école. Il s’agira de comparer, pendant deux années, un groupe d’élèves bénéficiant d’un apprentissage de l’écriture directement au clavier, un groupe apprenant l’écriture manuscrite sur tablette et un groupe apprenant l’écriture manuscrite traditionnelle sur papier.

    Le protocole consistera à enseigner la langue arabe à trois groupes de 40 élèves pendant 2 ans (6ème et 5ème) pendant lesquelles, 2 fois par an, seront effectués à des tests de lecture et d’expression écrite.

    Objectifs

    • Comparer différentes pratiques d’apprentissage de l’écriture d’une langue étrangère : directement au clavier, manuscrite sur tablette et manuscrite sur papier. C’est une étude longitudinale (4ans) qui porte sur l’écriture de l’arabe.
    • Un recensement et une analyse de tous les travaux effectués dans ce domaine, ainsi que de tous les outils et applications numériques existants pour l’apprentissage et la rééducation de l’écriture, serviront à émettre des préconisations quant à la manière d’apprendre à écrire à l’école avec et sans les outils numériques.

    Budget

    Budget total : 362 232 € (PIA)

    Calendrier

    Début : 01/09/2016

    Fin : 31/08/2020

    Equipe projet

    Porteur : M. Jean-Luc Velay, Laboratoire de Neurosciences Cognitives (LNC)

    Partenaires

    • Laboratoire partenaire : Apprentissage, Didactique, Evaluation, Formation (ADEF),
    • Psycle
    • LNC
    • Aix-Marseille Université
    • 5 établissements scolaires
    • Entreprise : BIC Espé* de Marseille