Objectifs :
Ce module vise à former les étudiants à la transmission de la langue et de la culture régionales « occitan-langue d’oc » dans la variante provençale.
La découverte de la langue débute par l’apprentissage de situations de communication et une découverte progressive d’éléments linguistiques : lexique, syntaxe, conjugaison, grammaire. Des textes sont proposés comme supports, adaptés aux progrès de chacun.
L’accent est mis sur la prononciation, l’intonation, et sur la fabrication de ressources sonores, dont le thème, en lien avec la mise en valeur de la culture provençale est à définir chaque semestre avec les formateurs (littérature, chant, environnement, traditions, histoire, géographie…).
Une ouverture pédagogique et didactique est amorcée pour les étudiants désireux de s’engager dans la pratique de classe.
Les cours se dérouleront en français et en occitan-langue d’oc, et les supports écrits seront proposés en graphie mistralienne, classique, ou les deux.
Public visé :
Cette UE3 s’adresse à tous les étudiants, qu’ils aient déjà été initiés à la langue régionale ou non. Les formateurs sauront permettre à chacun de participer selon ses envies, ses capacités, et les connaissances déjà acquises.
Principes d’organisation pédagogique et modalités d’enseignements
Cette UE se fera de préférence en présentiel, mais pourra articuler des modalités en présentiel/distanciel/hybride. Un TD pourrait être délocalisé. Des ressources (textes et enregistrements) seront fournis pour un travail personnel.
Modalités d’évaluation :
La présence et la participation aux TD participent de l’évaluation. Chaque étudiant produira un mini-projet sous la forme d’un diaporama sonorisé ou d’une capsule vidéo de 3 à 5 min. Les travaux seront ensuite valorisés pour alimenter un mur de ressources à partager pour la transmission de la langue et de la culture régionales.
Attendus de formation (UE3 = 3ECTS) :
Mentions 1, 2 et 3 : A2, A5, A6b, pratique une LVE au niveau B2 en contexte professionnel, niveau 1 pour le module d’initiation, et niveau 2 pour le module d’approfondissement.
